vedi tutte le foto St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°1 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°1 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°2 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°3 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°4 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°5 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°6 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°7 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°8 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°9 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°10 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°11 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°12 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°13 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°14 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°15 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°16 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°17 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°18 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°19 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°20 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°21 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°22 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°23 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°24 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°25 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°26 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°27 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°28 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°29 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°30 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°31 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°32 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°33 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°34 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°35 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°36 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°37 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°38 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°39 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°40 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°41 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°42 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°43 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°44 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°45 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°46 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°47 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°48 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°49 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°50 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°51 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°52 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°53 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°54 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°55 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°56 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°57 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°58 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°59 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°60 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°61 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°62 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°63 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°64 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°65 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°66 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°67 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°68 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°69 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°70 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°71 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°72 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°73 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°74 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°75 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°76 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°77 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°78 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°79 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°80 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°81 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°82 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°83 - AlCampeggio
  • St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL - image n°84 - AlCampeggio
Le sistemazioni
Le sistemazioni
Gli alloggi
Casa Mobile Farnia 4 Pax Sab/Sab
Casa Mobile Farnia 4 Pax Sab/Sab 1/4
Casa Mobile Ginepro 5 Pax Dom/Dom
Casa Mobile Ginepro 5 Pax Dom/Dom 1/5
Casa Mobile 4 Pax Incluso Max. 4/5 Persone
Casa Mobile 4 Pax Incluso Max. 4/5 Persone 4
Casa Mobile Pavoncella  4 Pax Ven/Ven
Casa Mobile Pavoncella 4 Pax Ven/Ven 1/4
Casa Mobile Piviere 5 Pax Ven/Ven
Casa Mobile Piviere 5 Pax Ven/Ven 1/5
Casa Mobile Frassino  4 + 1 Pax Sab/Sab
Casa Mobile Frassino 4 + 1 Pax Sab/Sab 1/5
Casa Mobile Ginestra 6 Pax Dom/Dom
Casa Mobile Ginestra 6 Pax Dom/Dom 1/6
Lodge Tent Coco Sweet Prezzo Notte 4 Pax
Lodge Tent Coco Sweet Prezzo Notte 4 Pax 1/4
Lodge Tent Coco Sweet Prezzo Settimana 4 Pax
Lodge Tent Coco Sweet Prezzo Settimana 4 Pax 1/4
Le piazzole
Piazzola > 6.5M Incl. 2 Adulti , 1 Tenda O 1 Roulotte O 1 Camper  + 1 Auto(No Camper) +Elet.Max 4A .
Piazzola > 6.5M Incl. 2 Adulti , 1 Tenda O 1 Roulotte O 1 Camper + 1 Auto(No Camper) +Elet.Max 4A . 2/6
Piazzola Solo Per Imbarchi Porto- Incluso 2 Adulti, 1 Tenda O 1 Roulotte O 1 Camper + 1 Auto O 1 Moto ( No Per Camper )
Piazzola Solo Per Imbarchi Porto- Incluso 2 Adulti, 1 Tenda O 1 Roulotte O 1 Camper + 1 Auto O 1 Moto ( No Per Camper ) 2/6
Piazzola < 6.5M Incl. 2 Adulti , 1 Tenda O 1 Roulotte O 1 Camper  + 1 Auto(No Camper) +Elet.Max 4A
Piazzola < 6.5M Incl. 2 Adulti , 1 Tenda O 1 Roulotte O 1 Camper + 1 Auto(No Camper) +Elet.Max 4A 2/6
La struttura
La struttura

St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL

A Pisa sul mare nel centro della costa Toscana lungo una fascia costiera di circa 10 km vicino al porto di Livorno è situato il Camping Village St. Michael in località Tirrenia ridente stazione balneare classificata bandiera BLU . In zona tranquilla immersa nel verde di una proprietà privata di circa 30.000 metri quadrati all’interno del Parco Naturale Migliarino - S. Rossore - Massaciuccoli, sotto l’ombra di centinaia di alberi di varia specie nel silenzio assoluto e lontano dai rumori ma vicino al centro abitato di Marina di Pisa e Tirrenia (circa 2 chilometri). Il campeggio mette a disposizione dei propri clienti: spiaggia privata (a 600 metri) con collegamento bus-navetta, piscina, beach-volley, snack-bar, mini market, pizzeria, campo da beach volley , campo da calcetto e per i più piccoli un divertentissimo parco giochi. Perfetto per la sosta in partenza e/o in arrivo imbarchi dal Porto di Livorno ( il Camping Village dista dal Porto circa 15 minuti) Nell’immediate vicinanze, campi da tennis, piscine, scuola di equitazione, campi da golf, discoteche ed inoltre pesca con possibilità di escursioni in barca. L’organizzazione degli spazi e l’ampia superficie del campeggio stesso contribuiscono a creare un ambiente tranquillo e funzionale. La pulizia e l’igiene completano il miglior servizio che si può ottenere all’interno di un Camping.Il Campeggio Villaggio è consigliato per famiglie con bambini e per tutti coloro che amano trascorrere vacanze all'insegna della tranquillità.

I punti forti del campeggio

In riva al mare Animazione bambini Piscina Ristorante Serate speciali

I servizi

Generale
Ubicazione
Attrezzature
Servizi
Attività

Tutte le domande frequenti sul St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL

Il St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL si trova via della bigattiera lato mare, 24 - loc. tirrenia, 56128, pisa.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL accetta i cani. Si applicano le seguenti condizioni: cani di 1a categoria non ammessi, cani di 2a categoria non ammessi, cani di 1a categoria non ammessi, cani di 2a categoria non ammessi.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL dispone dei seguenti punti di ristoro: cibo da asporto, tavola calda, bar, ristorante, pizzeria, snack.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONALpropone le seguenti animazioni per bambini: area di gioco per bambini - esterna, baby club, club bambini, club adolescenti, club di spiaggia, animazioni per bambini.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONALdispone di 1. , piscina esterna.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL dispone di parcheggio: nelle vicinanze, parcheggio sul posto, chiuso, gratuito.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL fornisce biancheria da letto negli alloggi: in supplemento, su richiesta.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL fornisce gli asciugamani negli alloggi, alle seguenti condizioni : in supplemento, su domanda.

Si, il St. Michael Camping Village iNTERNATiONAL propone una pulizia di fine soggiorno negli alloggi: con supplemento, obbligatoria.

Community
Community

Giudizi dei clienti Giudizi risalenti ad almeno 3 anni fa e sottoposti a controllo. Maggiori informazioni

8,62 / 10 su 51 giudizi raccolti
Selezione camping2becamping2be Award
  • Pubblicato il 09/09/2024 - In famiglia con bambini Piazzola < 6.5m incl. 2 Adulti , 1 tenda o 1 roulotte o 1 camper + 1 auto(no camper) +Elet.max 4A dal 06/09/2024 al 08/09/2024
    9,6 / 10

    La struttura

    La tranquillità e la pulizia.Piazzole grandi e ombreggiate.

    La connessione wifi anche se io non ho avuto problemi a collegarmi e fare chiamate .

    Risposta della struttura

    Grazie !

    La sistemazione - Piazzola < 6.5m incl. 2 Adulti , 1 tenda o 1 roulotte o 1 camper + 1 auto(no camper) +Elet.max 4A

    Nonostante abbia scelto la piazzola più piccola era veramente ampia per la mia tenda con auto .

  • Pubblicato il 17/08/2024 - In famiglia con ragazzi Casa Mobile PAVONCELLA 4 pax ven/ven dal 09/08/2024 al 16/08/2024
    8,83 / 10

    La struttura

    Personale alla reception cordiale e preparato. Campeggio tranquillo, ben strutturato e molto pulito Cucina del ristorante per i piatti di pesce molto buoni Pizza discreta Drink alcolici e analcolici ottimi Ben organizzato x raggiungere il mare sia con il bus navetta che a piedi Buono e ben organizzato Lido sul mare a disposizione dei clienti Area giochi, calcio e pallavolo ben strutturata

    Connessione internet Piscina troppo piccola adatta più ai bambini piccoli Animazione adatta più ai bambini piccoli Attesa troppo lunga al ristorante 50m per servire il primo Impasto della pizza da migliorare Disorganizzazione nella comunicazione della disponibilità menu su carta verso il cliente Mini-market nn molto fornito x fortuna c è una bottega vicino al campeggio che compensa Chiusura del cancello x auto 23.30

    Risposta della struttura

    Grazie !

    La sistemazione - Casa Mobile PAVONCELLA 4 pax ven/ven

    Casa pulita, accogliente, bella veranda, ben strutturata per accogliere 4 persone Posto auto riservato Completa di stoviglie, TV e divanetto Aria condizionata essenziale

    Niente da migliorare efficienza 100%

  • Pubblicato il 04/07/2024 - In famiglia con bambini Lodge Tent Coco Sweet Prezzo notte 4 Pax dal 30/06/2024 al 03/07/2024
    9,5 / 10

    La struttura

    Tutto funziona perfettamente, è ordinato e le persone dello staff sono molto gentili.

    La rete Wi-Fi che non funziona molto bene.

    Risposta della struttura

    Grazie !

    La sistemazione - Lodge Tent Coco Sweet Prezzo notte 4 Pax

    Ottima

  • Pubblicato il 13/09/2023 - In famiglia con ragazzi Casa Mobile GINEPRO 5 pax dom/dom dal 03/09/2023 al 10/09/2023
    9,17 / 10

    La struttura

    La casa mobile è disposta molto bene, gli spazi sono organizzati, è curata e pulita. Il camping è tranquillo. La spiaggia e il mare sono ben servito, comodo il servizio navetta.

    Risposta della struttura

    Grazie!

    La sistemazione - Casa Mobile GINEPRO 5 pax dom/dom

    casa mobile, mare

  • Pubblicato il 12/09/2023 - Coppia senior Lodge Tent Coco Sweet Prezzo settimana 4 Pax dal 02/09/2023 al 09/09/2023
    10 / 10

    La struttura

    Abbiamo avuto tutto ciò che volevamo sempre al top

    Risposta della struttura

    Grazie !

    La sistemazione - Lodge Tent Coco Sweet Prezzo settimana 4 Pax

    Spettacolo

  • Pubblicato il 06/09/2023 - Coppia giovane Piazzola > 6.5m incl. 2 Adulti , 1 tenda o 1 roulotte o 1 camper + 1 auto(no camper) +Elet.max 4A . dal 05/08/2023 al 03/09/2023
    7,6 / 10

    La struttura

    Tranquillo Ciò che cercavamo

    Miglior organizzazione da bar e ristorante Costi bar Un po alti

    La sistemazione - Piazzola > 6.5m incl. 2 Adulti , 1 tenda o 1 roulotte o 1 camper + 1 auto(no camper) +Elet.max 4A .

    Fresco degli alberi

  • Pubblicato il 01/09/2023 - In famiglia con bambini Casa Mobile GINESTRA 6 pax dom/dom dal 20/08/2023 al 27/08/2023
    9,17 / 10

    La struttura

    Super

    Wir haben es wirklich genossen. Ich empfehle es. Der Campingplatz ist sehr sauber und aufgeräumt. Nachts achten die Wachen auf Ruhe. Am Checkpoint ist ein Pass Regime, in der Nacht Fremde nicht betreten. Das mobile Haus hat alle Bedingungen: Gas, Wasser, Küche, Dusche, Betten und Betten. Auf der Veranda kann man abends gemütlich sitzen und die saubere Luft genießen. Der Strand ist gut gepflegt und sauber. Das Meer im Allgemeinen ist super. Das Personal ist sehr nett und hilft in allen Belangen. Bei der Ankunft an der Rezeption sprach man Englisch, Deutsch oder Italienisch.Empfohlen

    Risposta della struttura

    Thank you !

    La sistemazione - Casa Mobile GINESTRA 6 pax dom/dom

    Super

    Wir haben es wirklich genossen. Ich empfehle es. Der Campingplatz ist sehr sauber und aufgeräumt. Nachts achten die Wachen auf Ruhe. Am Checkpoint ist ein Pass Regime, in der Nacht Fremde nicht betreten. Das mobile Haus hat alle Bedingungen: Gas, Wasser, Küche, Dusche, Betten und Betten. Auf der Veranda kann man abends gemütlich sitzen und die saubere Luft genießen. Der Strand ist gut gepflegt und sauber. Das Meer im Allgemeinen ist super. Das Personal ist sehr nett und hilft in allen Belangen. Bei der Ankunft an der Rezeption sprach man Englisch, Deutsch oder Italienisch.Empfohlen

  • Pubblicato il 22/08/2023 - In famiglia con bambini Casa Mobile FARNIA 4 pax sab/sab dal 12/08/2023 al 19/08/2023
    8,83 / 10

    La struttura

    Campeggio tranquillo e ben ombreggiato. Personale gentile e servizi adeguati al campeggio.

    Da migliorare il wifi, l'animazione, la ristorazione e aggiungere una postazione giochi/attività per bambini piccoli.

    Risposta della struttura

    Grazie !

    La sistemazione - Casa Mobile FARNIA 4 pax sab/sab

    Perfette condizioni, spazi adeguati e ottima pulizia iniziale.

    Mancano i tappetini della doccia e le coperture delle finestre in soggiorno.

  • Pubblicato il 03/08/2023 - In famiglia con ragazzi Casa Mobile GINEPRO 5 pax dom/dom dal 23/07/2023 al 30/07/2023
    10 / 10

    La struttura

    Pulito ,molti servizi efficienti, pizza ottima, soggiorno molto piacevole

    Mancanza quasi totale del segnale

    Risposta della struttura

    Grazie !

    La sistemazione - Casa Mobile GINEPRO 5 pax dom/dom

    Pulito e spazioso ,addirittura due bagni, e area condizionata

  • Pubblicato il 18/07/2023 - In famiglia con ragazzi Casa Mobile FRASSINO 4 + 1 pax sab/sab dal 01/07/2023 al 15/07/2023
    8,67 / 10

    La struttura

    Tranquillità e relax

    Rivedere servizio navetta ad alcuni orari scritti nel foglio non è proprio passato Animazione INESISTENTE

    Risposta della struttura

    grazie !

    La sistemazione - Casa Mobile FRASSINO 4 + 1 pax sab/sab

    Pulito e discreto

  • Pubblicato il 25/06/2023 - In famiglia con bambini Casa Mobile 4 pax incluso max. 4/5 persone dal 18/06/2023 al 22/06/2023
    5,6 / 10

    La struttura

    Vicinanza al mare

    Piscina,bar

    La sistemazione - Casa Mobile 4 pax incluso max. 4/5 persone

    La posizione

    Il bagno troppo piccolo

  • Pubblicato il 23/06/2023 - In famiglia con ragazzi Casa Mobile 4 pax incluso max. 4/5 persone dal 15/06/2023 al 19/06/2023
    8 / 10

    La struttura

    Campeggio ben tenuto, pulito e organizzato nei minimi dettagli. Bellissima piscina. Ristorante/pizzeria di buonissima qualità a prezzi accettabili. Speriamobdi tornare!

    Risposta della struttura

    Grazie !

    La sistemazione - Casa Mobile 4 pax incluso max. 4/5 persone

    Alloggio pulito, ben organizzato e comodo. Peccato per la mancanza del bidet nel bagno, ma effettivamente lo spazio non sarebbe stato sufficiente.

  • Pubblicato il 18/06/2023 - Con amici Lodge Tent Coco Sweet Prezzo notte 4 Pax dal 10/06/2023 al 15/06/2023
    10 / 10

    La struttura

    tranquillo e silenzioso

    Risposta della struttura

    Thank you !

    La sistemazione - Lodge Tent Coco Sweet Prezzo notte 4 Pax

    tenda fornita bene che riguarda la cucina

    mettere di piu ganci per attaccare pani

  • Pubblicato il 07/06/2023 - In famiglia con bambini Casa Mobile 4 pax incluso max. 4/5 persone dal 02/06/2023 al 04/06/2023
    9 / 10

    La struttura

    Ottima struttura la casa mobile. Pulizia ottima. Convenzione con bagno per ombrellone e sdraio ottimo ! Navetta da e per spiaggia.

    E poi mi domando… perché non dare prima un struttura se è già libera ? Le case mobili erano tutte vuote… lo so che le regole sono regole ma con un bambino di 3 anni di potrebbe anche fare qualche eccezione.. la chiamo umanità e gentilezza a loro non costa niente!

    Risposta della struttura

    Grazie !In risposta alla sua domanda le spiego il motivo in dettaglio: noi organiziamo per le pulizie orari di lavoro standard e tutto quello che viene fatto fuori da questi orari , in rispetto ai contratti stipulati , l'azienda deve pagare ore di starordinario e per questo dobbiamo caricare tale spesa sul cliente. Ecco perchè riportiamo nelle condizioni di noleggio orari di check-in e di check-out a cui attenersi .Comunque sia siamo felici che , a parte questo suo leggittimo disappunto, nel complesso siamo riusìciti a soddisfare la sua breve vacanza. Cordiali saluti. Alessandro

    La sistemazione - Casa Mobile 4 pax incluso max. 4/5 persone

    Alloggio top

    Check in ore 16??? Troppo tardi

  • Pubblicato il 07/06/2023 - In famiglia con ragazzi Piazzola > 6.5m incl. 2 Adulti , 1 tenda o 1 roulotte o 1 camper + 1 auto(no camper) +Elet.max 4A . dal 01/06/2023 al 04/06/2023
    6 / 10

    La struttura

    Ottima pizza con forno a legna

    Non pagamento piscina

    La sistemazione - Piazzola > 6.5m incl. 2 Adulti , 1 tenda o 1 roulotte o 1 camper + 1 auto(no camper) +Elet.max 4A .

    Molto Spaziosa

    Pulizia delle attacchi luce

    Giudizi in ordine cronologico e secondo la lingua